15 oct. 2012

De su tiempo y lugar | Of its time and of its place


Of its time and of its place. The work of Richard Murphy Architects
Richard Murphy
Black Dog Publishing - Artifice, 2012

Este recorrido por la obra de Richard Murphy Architects presenta una serie de proyectos interesantes y dibuja el desarrollo de la práctica arquitectónica contemporánea entre el final del siglo XX y el momento actual. | This survey of Richard Murphy Architects’ work presents a series of fascinating projects, and charts the development of a key contemporary architectural practice from the late twentieth century into the twenty-first.



Formado en 1991, la reputación temprana de Richard Murphy Architects fue construida gracias a trabajos domésticos muy elaborados e innovadores en Edimburgo, Escocia. Su obra ha crecido tanto en escala como en alcance de los encargos, desarrollados en Reino Unido e Irlanda, además del resto de Europa y Sri Lanka. En más de dos décadas ha acumulado un amplio currículum, diseñando edificios y espacios para las artes, la educación, la vivienda, la salud, el uso público y comunitario, así como elaborando planeamientos urbanos.

 Introducido por Sir Richard MacCormac y con las aportaciones de los clientes, los usuarios del edificio, un constructor y un epílogo final de Richard Murphy, Of its time and of its place cubre la totalidad de los 21 años de historia de Richard Murphy Architects y describe más de un centenar de proyectos. A la vez que demuestran un enfoque completamente moderno y contemporáneo de la práctica arquitectónica, sus obras evitan la moda de lo icónico, prefiriendo en cambio un fuerte análisis social en su amplio catálogo de proyectos terminados. Sin embargo se observan múltiples influencias arquitectónicas, como mínimo las reconocidas en las propias investigaciones académicas y escritos de Murphy, que incluyen su agradecimiento por el arquitecto italiano Carlo Scarpa.

Richard Murphy Architects ofrece respuestas cuidadosas a contextos complejos, ya sea en casos de inserción, ampliación o nueva construcción, los proyectos establecen un diálogo entre lo existente y lo nuevo, lo doméstico y lo urbano. Escala grande o pequeña, pública o privada, cada esquema contempla el plan, la forma, los materiales y los detalles para producir un resultado sutil y sensible.

Se recogen proyectos que van desde la Fruitmarket Gallery de Edimburgo a la más reciente British High Commission en Colombo, Sri Lanka; desde los planes para los grandes promotores de vivienda hasta la escala íntima del Maggie’s Cancer Caring Centre en Edimburgo. Este recorrido por la obra de Richard Murphy Architects presenta un atractivo cuerpo de trabajo, y traza el desarrollo del momento clave para la práctica arquitectónica contemporánea que supone el final del siglo XX y el comienzo del siglo XXI.

[http://blackdogonline.com]
Formed in 1991, Richard Murphy Architects’ early reputation was built on highly crafted and innovative domestic work in Edinburgh, Scotland. The practice has grown both in size and range of commissions, working across the UK and Ireland, in Europe and Sri Lanka and, more than two decades on, has amassed an extensive portfolio, designing buildings and spaces for the arts, education, housing, health, public and community use, as well as master planning. 

Introduced by Sir Richard MacCormac and with contributions from clients, building users, a builder and a concluding postscript by Richard Murphy, Of Its Place and Of Its Time covers the entirety of Richard Murphy Architects’ 21 year history and describes over a hundred projects. While demonstrating a thoroughly modern and contemporary approach the practice’s work eschews the fashion for the iconic, preferring instead the strong social analysis of its wide range of completed projects. Nonetheless many architectural influences can be observed and are acknowledged, not least the subject of Murphy’s academic researches and writings, which include his appreciation of the Italian architect Carlo Scarpa. 

Richard Murphy Architects provides careful responses to complex contexts—whether insertion, extension or new-build, the practice’s projects develop a dialogue between existing and new, the domestic and the urban. Large or small scale, public or private, each scheme arneses plan, form, materials and detailing to produce a subtle, sensitively considered result. 

Covering projects from Edinburgh’s Fruitmarket Gallery to the more recent British High Commission in Colombo, Sri Lanka, from schemes for large housing association clients to the intimate scale of the Maggie’s Cancer Caring Centre in Edinburgh, this survey of Richard Murphy Architects’ work presents an engaging body of work, and charts the development of a key contemporary architectural practice from the late twentieth century into the twenty-first.