Buscar | Search

Cargando...

17 de dic. de 2014

Arquitectura gráfica

Designing the Future. Revista de Arquitectura y PFC
Rafael González del castillo Sancho (dir.)
[www.dtfmagazine.com]

Designing the Future es una revista de arquitectura editada en Madrid que acaba de cumplir su primer año de vida. Su principal objetivo es la difusión de proyectos final de carrera de estudiantes de toda España, tanto desde las páginas en papel como desde su plataforma digital. |  Designing the Future is an architectural magazine published in Madrid which has just completed its first year of life. Its main objective is the dissemination of final projects by students from all over Spain, both on paper and from its digital platform.




15 de dic. de 2014

La pregunta por la casa moderna

La casa en la arquitectura moderna. Respuestas a la cuestión de la vivienda
Manuel Martín Hernández
Editorial Reverté, 2014

Una sencilla pregunta se plantea desde el inicio de este texto: ¿existió la casa moderna? Aunque para muchos parezca una evidencia, antes de responder el autor se plantea cuándo ha existido una manera moderna de vivir. Como no puede ser de otra manera, las respuestas se localizan en un interesante recorrido por los lugares de lo doméstico en la modernidad. | A simple question arises from the beginning of this text: did modern house exist? Although it may seem an evidence, before answering that the author questions when a modern way of living has existed. Obviously, responses are located in an interesting tour through the places of the domestic in modernity.



13 de dic. de 2014

Una historia del museo en nueve conceptos

Una historia del museo en nueve conceptos
María Dolores Jiménez-Blanco
Ediciones Cátedra [Básicos Arte Cátedra], 2014

El museo es una institución central en la configuración del mundo contemporáneo occidental. Concebido como lugar de la cultura y como centro cívico, refleja los ideales de democratización y sistematización del conocimiento propios de la Ilustración, pero al mismo tiempo recoge una tradición mucho más antigua: la de la creación de significados a partir de la disposición de objetos en un espacio sublimador. | The museum is a central institution in shaping the contemporary Western world. Conceived as a place of culture and as a civic center, it reflects the ideals of democracy and systematization of knowledge as it was done by the Enlightenment, but also contains a much older tradition: the creation of meanings from the arrangement of objects in one sublimador space.



11 de dic. de 2014

Usos y casas [II]

La habitación. Más allá de la sala de estar
Xavier Monteys
Gustavo Gili, 2014

Donde Casa collage insinuaba el hogar como la construcción de una suma de habitaciones, La habitación significa el enfoque específico de esta partícula del hábitat. Un enfoque que trata de desvelar la enorme importancia de este ámbito, del que demasiadas veces solo nos ha interesado su número. | Where Casa collage hinted home as a sum of rooms, La habitación means the specific focus of this particle of the habitat. One approach that tries to reveal the enormous importance of this area, which has too often been mentioned only by the quantity.



Usos y casas [I]

Casa Collage. Un ensayo sobre la arquitectura de la casa
Xavier Monteys, Pere Fuertes
Gustavo Gili, 2014 (2a ed.)

En 2001 Xavier Monteys y Pere Fuertes sorprendían a muchos con este pequeño libro, surgido a partir de las clases sobre vivienda impartidas en la Escuela de Arquitectura del Vallès desde 1994. Su enfoque transversal y sugerente anunciaba un cambio en la manera de interpretar la casa. | In 2001 many students and architects were surprised by this little book by Xavier Monteys and Pere Fuertes, emerged from the housing classes taught at the Vallès School of Architecture since 1994. Their cross and suggestive approach to the field announced a change in the way of interpreting the home.



8 de dic. de 2014

Lecciones de arquitectura

Foro Crítica VI: Lecciones de Arquitectura
Andrés Martínez-Medina, María Elia Gutiérrez Mozo, José Luís Oliver Ramírez (ed.)
Colegio Territorial de Arquitectos de Alicante - Universidad de Alicante, 2014

La colección Foro Crítica es una iniciativa del área de conocimiento de Composición Arquitectónica de la Universidad de Alicante en colaboración con el Colegio Territorial de Arquitectos de Alicante. El libro recoge las conferencias inaugurales de los cuatro semestres entre la primavera de 2011 hasta la primavera de 2013. | The collection Foro Crítica is an initiative of the area of Architectural Composition at the University of Alicante in collaboration with the Colegio Territorial de Arquitectos of Alicante. The book contains the inaugural lectures of the four semesters from spring 2011 to spring 2013.



4 de dic. de 2014

La casa sobre el arroyo

La casa sobre el arroyo
Daniel Merro Johnston
1:100 ediciones, 2014

Tras El autor y el intérprete, texto dedicado a la casa Curutchet de Le Corbusier, Daniel Merro Johnston se interna ahora en la historia de otro gran arquitecto y su relación con la cultura de su tiempo, relatada a través de un proyecto genial. | After El autor y el intérprete, book devoted to Curutchet House by Le Corbusier, Daniel Merro Johnston now delves into the story of another great architect and his relationship with the culture of his time, explained through a great project.




3 de dic. de 2014

Las variaciones de la identidad

Las variaciones de la identidad. Ensayo sobre el tipo en arquitectura
Carlos Martí Arís
Fundación Arquia - ETSAB, 2014

El pasado 18 de noviembre la ETSAB distinguió al arquitecto Carlos Martí Arís como "magister honoris causa" en reconocimiento a su carrera académica y profesional. En este marco se presentó la reedición de su libro Variacines de la identidad, un texto basado en su propia tesis doctoral. | On November 18, the Barcelona School of Architecture honored Carlos Martí Aris as "magister honoris causa" in recognition of his academic and professional career. In this context it was presented the reissue of his book Variaciones de la identidad, based on his own doctoral dissertation.



1 de dic. de 2014

Desmaterialidad o el cansancio de la forma

Del diagrama a las experiencias, hacia una arquitectura de la acción
Josep Maria Montaner
Gustavo Gili, 2014

Siguiendo con su vocación taxonomista y cartográfica (que evoca al precursor catalán Ignasi Solá-Morales) y un estilo seco, casi sajón de pensamiento-escritura, Montaner se propone repensar la teoría y crítica de la arquitectura visto dos procesos recientes: el avance de los sistemas de representación y la evolución de los tipos. | Continuing his taxonomist and cartographic vocation (which evokes the Catalan precursor Ignasi Sola Morales) and a dry, almost Saxon style on thinking and writing, Montaner propose rethinking architectural theory and criticism once two recent processes have been detected: the advance of representation systems and the evolution of typologies.



28 de nov. de 2014

Memoria cotidiana

Barcelona, ciutat de fàbriques. Gelats, joguines, perfums... els productes quotidians
Mercè Tatjer
Albertí Editor, 2014

En un momento en que Barcelona intenta redefinirse a través del discurso de las smart cities aparece un volumen como este para recordarnos que, no hace tantas décadas, la ciudad fue una potencia industrial, donde la tecnología fue un motor de trasnformación económico y social. ¿Podría esa experiencia servir a la ciudad en su momento actual? Barcelona, ciutat de fàbriques quiere recuperar la memoria fabril partiendo de los objetos cotidianos que en ella se fabricaban. | At the time that Barcelona tries to redefine itself through the discourse of smart cities, a volume like this appears to remind us that, not so many decades ago, the city was an industrial powerhouse, where technology was an engine of economic and social trasnformación. Could this experience be useful to the city at this time? Barcelona, ciutat de fàbriques wants to regain the manufacturing memory starting from everyday objects manufactured therein.


23 de nov. de 2014

Buckminster Fuller. Anthology for the Millennium

Buckminster Fuller. Anthology for the Millennium
Thomas T. K. Zung (ed.)
Southern Illinois University Press (2014 - 2nd Edition)

Este libro constituye una completa antología del hombre que inventó la cúpula geodésica y el término "Nave Espacial Tierra". Buckminster Fuller, inventor, pensador y arquitecto, fue uno de los estadounidenses más conocidos del siglo XX. Southern Illinois University Press acaba de presentar su segunda edición. | This book is a comprehensive anthology of the man who invented the geodesic dome and the term "Spaceship Earth". Buckminster Fuller, inventor, thinker and architect, was one of the best known Americans of the 20th century. Southern Illinois University Press has just launched the second edition.



14 de nov. de 2014

Espacios para la vida cotidiana

Espacios para la vida cotidiana. Auditoría de Calidad Urbana con perspectiva de Género
Adriana Ciocoletto, Col·lectiu Punt 6
Editorial Comanegra, 2014

El pasado 7 de noviembre se presentó en Barcelona Espacios para la vida cotidiana, una publicación que forma parte del proyecto del Col·lectiu Punt 6 Auditoria de Género en el ámbito del urbanismo (2013-2014) financiado por el Area de Relacions Internacionals de la Diputació de Barcelona. | On November 7 it was launched in Barcelona Spaces for everyday life, a publication that is part of the project from Col·lectiu Punt 6 Gender Audit in the field of urban planning (2013-2014) funded by the International Relations Area of Diputació de Barcelona.




31 de oct. de 2014

Posciudad / Promisciudad

Urbanismo ecológico
Mohsen Mostafavi, Gareth Doherty (ed.)
Gustavo Gili, 2014

En el año 2009 la Graduate School of Design de Harvard organizó un simposio con el objetivo de analizar las implicaciones de una mirada ecológica sobre los actuales sistemas urbanos. Con este evento como origen, se edita este volumen, que incluye artículos, proyectos, conferencias o documentos de investigación vinculados al tema del simposio. | In 2009 Harvard Graduate School of Design organized a symposium with the aim of analyzing the implications of an ecological perspective on current urban systems. Taking this event as a trigger, it has been published this volume, including articles, projects, lectures and research papers related to the topic.





17 de oct. de 2014

Women, Art and Technology

Women, Art and Technology
Judy Mallow (ed.)
The MIT Press, 2003

Aunque las mujeres han estado a la vanguardia del arte y la tecnología de la creación, ninguna fuente ha documentado adecuadamente sus contribuciones básicas a la disciplina. Women, Art and Technology,  que surgió de un proyecto con el mismo nombre en la revista Leonardo, es un compendio de la obra de mujeres artistas que han jugado un papel central en el desarrollo de nuevas prácticas de comunicación. | Although women have been at the forefront of art and technology creation, no source has adequately documented their core contributions to the field. Women, Art, and Technology, which originated in a Leonardo journal project of the same name, is a compendium of the work of women artists who have played a central role in the development of new media practice.



16 de oct. de 2014

Passivhaus

De la casa pasiva al estándar PASSIVHAUS. La arquitectura pasiva en climas cálidos
Micheel Wassouf
Gustavo Gili, 2014

Hoy en día Passivhaus es uno de los estándares más reconocidos internacionalmente en cuanto a sostenibilidad arquitectónica. Después de más de veinte años de desarrollo continuo, esta herramienta de análisis y proyecto ha permitido la construcción de más de veinte mil unidades según el concepto de edificios de “energía casi nula”. | Today Passivhaus is one of the most internationally renowned standards of architectural sustainability. After more than twenty years of continuous development, this analysis and design tool has allowed the construction of more than twenty thousand units according to the concept of building "nearly zero energy".



3 de oct. de 2014

Brutalist Connections

Brutalist connections. A refreshed approach to debates & buildings
Ruth Verde Zein
Altamira Editorial, 2014

La arquitecta y crítica Ruth Verde Zein nos obsequia con otro libro inteligente y singular: una carpeta, escrita en inglés, que contiene un librito y seis folletos desplegables entorno a la revisión de la cuestión del brutalismo en la arquitectura contemporánea. | The architect and critic Ruth Verde Zein gifts us another smart and unique book, a folder, written in English, which contains a booklet and six drop-down flyers on the issue of Brutalism in modern architecture.

 


5 de sept. de 2014

La ciudad a través de sus secretos

Barcelona a cau d'orella
Xavier Theros
Comanegra, 2013

“Un cronista es un curioso que querría preservar el legado recibido, a pesar de que las ciudades sean organismos en constante transformación”, dice Xavier Theros en Barcelona a cau d’orella. El libro actualiza la Guía secreta de Barcelona (1974), de Josep Maria Carandell, recorrido moderno y sentimental por los intangibles de la ciudad. | "A chronicler is a curious who wants to preserve the received legacy, even though the cities are constantly changing bodies," says Xavier Theros in Barcelona a cay d'orella. The book updates Barcelona Secret Guide (1974), by Josep Maria Carandell, modern and  sentimental journey through the intangible city.


30 de jul. de 2014

Ciudades para la gente

Ciudades para la gente
Jan Gehl
Ediciones Infinito, 2014

Ciudades para la gente es un libro publicado gracias al apoyo de UN-HABITAT. Este dato en sí ya revela que su título no es gratuito. Gehl, un experto en la dimensión humana de los asentamientos urbanos, muestra aquí la importancia de este punto de vista en el planeamiento de las ciudades. | Ciudades para la gente is a book published with the support of UN-HABITAT. This fact in itself reveals that its title is adapted to reality. Gehl, an expert on the human dimension of urban settlements, shows here the importance of his point of view to the city planning.




18 de jul. de 2014

Form Activates Function

Tschumi. Parc de la Villette
Bernard Tschumi (with text by Jacques Derrida, Anthony Vidler)
Artifice, 2014

A punto de clausurarse la muestra que el Centro Pompidou de París ha dedicado durante los últimos meses al arquitecto Bernard Tschumi, vale la pena repasar uno de los textos publicados para la ocasión. Tschumi. Parc de la Villette es una monografía panorámica de su obra más celebrada. | About to closure the exhibition on the architect Bernard Tschumi at Centre Pompidou in Paris, displayed in recent months, it is worth reviewing one of the books published for the occasion. Tschumi. Parc de la Villette is a panoramic monograph of his most celebrated project.



10 de jul. de 2014

Conversations With Form

Conversations With Form. A Workbook for Students of Architecture
N. John Habraken, Andrés Mignucci, Jonathan Teicher
Routledge, 2014

A través de una serie progresiva de ejercicios -acompañados de trabajos de observación, ejemplos y teoría aplicada- Conversations with Form: A Workbook for Students of Architecture mejora la comprensión, destreza y resiliencia a la hora de generar formas por parte de los diseñadores. | Through a progressive series of exercises - accompanied by observational studies, examples and applied theory - Conversations with Form: A Workbook for Students of Architecture improves designers’ understanding, dexterity and resilience in making form.